107藝-用西文走出自己的路　成為想成為的人

　輔仁大學西班牙語系鄭卉妏回到輔大和學弟妹分享大學時期她在各種展場、工讀經驗以及到中南美洲遊學所得到的收穫，更分享在職場上的甘苦談，帶給學生們不一樣的視野和想法。

（輔大之聲記者　邱紫綾　採訪報導）

　 畢業於輔大西班牙語系的鄭卉妏在十一月二十一號回到母校分享她從大學時期到現在工作的轉變和成長。她提到大學前兩年為了一圓到中南美洲遊學的夢想，她把時間發揮得淋漓盡致，非上課時間就去打工賺旅費，也因此犧牲了許多和同學相處的時間，少了許多玩樂的體驗，但這些犧牲換來她成功在大二升大三的暑假到瓜地馬拉遊學兩個月。

　鄭卉妏還表示，在研究所的收穫是批判性思考和用不同角度看事情的能力，她在研究所時期也擔任許多不同展覽的翻譯工讀生，把握機會和各國人士接觸並訓練自己的語言能力，也間接知道自己不適合哪些方面的工作。

　這些累積都成為她現在工作的助力，她說（聲：當你有辦法把自己定義成什麼樣的人，要用什麼樣的樣子呈現在這個社會上的時候，你要做什麼事情，呼之欲出。）她也說，知道自己為了什麼吃苦，就會有毅力堅持下去，就能漸漸成為那個自己想成為的人。

　新聞系一年級林雨萱雖然不是西班牙語系，但很好奇外文系除了翻譯和外交方面的工作還有什麼其他出路所以才會來聽這個講座。其中，她最有共鳴的是講師鼓勵同學多嘗試這個部分，她說（聲：你會有很多想法在腦海裡，但你不知道你走的這條路對不對，但再怎麼想都沒有幫助，只有行動你才會知道。）講師的現身說法，對林雨萱來說是很大的鼓勵，讓她重新反思如何規劃未來的方向。

（輔大之聲記者　邱紫綾　採訪報導）

詳細音檔連結>>>https://picosong.com/wjY6L/