【霓虹一極棒專訪】 日本一番，究極無限！

透過主持人Yatora、Paula之眼 「聽」見如霓虹般絢爛多元的日本文化！

（撰文：張維娟、張采辰）

▲（左至右）1122年度《霓虹一極棒 》主持人－Paula 江品蓁、Yatora 李奕霆

製作日本文化節目背後的故事！

   是什麼原因讓兩位主持人決定經營日本文化節目呢？Yatora在大一剛入學時，就被先修外國語言的課程給吸引。從小多次到日本旅行，看日文動漫的他，本來就對日本有些概念，因此決定學習日文，並在修課完成之後立志不要半途而廢，持續的進修日文課程，時不時也會去日本走訪，深度認識當地文化。

　而Paula一開始其實比較沉浸在韓國的偶像文化的氛圍中，與日本的緣分就是持續有在看不同的日劇，在看過「被擦掉的初戀」之後入坑了劇內的日本偶像，在追日本偶像的同時慢慢了解了日本文化，發現日本跟韓國偶像文化是相距甚遠的，於是Paula決定開一個節目來幫助大家更了解日本沒落的文化及次文化，希望可以利用節目來翻轉大眾對於日本的既定印象。

▲1121學年度「霓虹一極棒」EP06來賓 Jerry

節目《霓虹一極棒》取名的由來？

  《霓虹一極棒》這個節目名稱怎麼來的呢？Yatora表示，講到日本就會想到霓虹，從日文的「日本（にほん）一番（いちばん）」讀音直翻中文對照字為「霓虹一極棒」，然而兩位主持人決定使用「極」而不是「級」的原因是希望能比超級再更進一步，達到「究極」的感覺。Paula說：「可以把這個『極』想成『ultimate』這個字，期望我們能把節目做到最好！」

▲1121學年度「霓虹一極棒」EP09來賓 柚子動畫手札

如何保持每集節目的豐富度呢？勇於嘗試才是上策！

　如何讓每一集的節目都有源源不絕的豐富主題呢？Yatora表示，大家可能都會認為這個節目本身已經被「日本」的文化框架限制，但其實另一方面他們也很努力地把日本與台灣「共有的文化」或「已經被結合的文化」揉合成一個節目主題發想的大方向。Yatora也透露本季的節目將會涵蓋「Cosplay」，帶聽眾了解這個從日本紅到台灣，甚至蔓延至全世界的次文化， 如Yatora所說：「我們不只是想把日本帶給台灣，而是要把日本與台灣都帶給全世界的聽眾！」

▲1121學年度「霓虹一極棒」EP02來賓 中原由貴

用一首日文歌來代表《霓虹一極棒 》！

　如果要用一首日文歌曲來當作《霓虹一極棒 》的主題曲會是什麼呢？Yatora認為來自日本福岡、又稱酸欠少女的SAYURI（さユり）所創作的「花の塔」最能代表《霓虹一極棒 》。Yatora表示，SAYURI所創作的作品主題多元、風格多變，遊走在主流與非主流類別之間的她，在日本流行音樂圈內具有十分特殊的定位。這也與《霓虹一極棒 》的節目宗旨不約而同，並非僅將節目焦點放在大眾流行文化，也期望能帶給聽眾那些沒有被看見，卻又獨具色彩的日本文化，讓節目持續朝向多面向的文化發展，越走越遠。

　Paula則認為日本男子團體JO1的代表作「無限大」不只最能闡述《霓虹一極棒 》的節目初衷，也與自己本身的追星歷程不謀而合。Paula表示，JO1是在韓國團體選秀制度下出道的日本偶像，而自己的追星歷程也是一路從韓國追到日本偶像，於是這首歌對她來說有著「跨文化」的脈絡象徵性。此外，Paula認為其中一段歌詞「希望能看到下一個無限的power向上崛起，再往前走」最能代表《霓虹一極棒 》的究極目標，希望這個從零開始的節目能一直不斷突破、繼續在她和Yatora的手中茁壯。

▲Paula 江品蓁（左）、Yatora 李奕霆（右）與節目助理Mayu 長田真優（中）合影

#霓虹一極棒 #多元文化 #新鮮流行 #輕鬆 #休閒 #有趣